{"id":4808,"date":"2025-08-13T11:52:08","date_gmt":"2025-08-13T10:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/?post_type=event&p=4808"},"modified":"2025-11-28T16:37:28","modified_gmt":"2025-11-28T16:37:28","slug":"orbita-37-jogo-cruzado","status":"publish","type":[14,45],"link":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/event\/2025\/orbita-37-jogo-cruzado\/","title":{"rendered":"\u00f3rbita #37 \u2014 jogo cruzado: helena wittmann x marco franco \/ f\u00e9licia atkinson x bingham bryant"},"content":{"rendered":"

O ciclo de programa\u00e7\u00e3o \u00f3rbita \u00e9 pensado exclusivamente para o formato online. \u00c0 sua volta gravitam novas obras encomendadas, e s\u00e3o estabelecidas pontes com o programa presencial, com foco nos dom\u00ednios da m\u00fasica, arte e tecnologia.<\/p>\n

#37 \u2013 jogo cruzado:
\nhelena wittmann x marco franco \/ f\u00e9licia atkinson x bingham bryant<\/h3>\n

Gnration, Canal180 e Culturgest juntaram-se para criar o Jogo Cruzado, uma disciplina inventada para chegarmos a um lugar saindo de dois pontos opostos. Da TV Cabo e das plataformas online s\u00e3o apresentadas novas obras audiovisuais originais feitas em sequ\u00eancia art\u00edstica. Isto \u00e9, uma curta-metragem de um artista visual \u00e9 entregue a um m\u00fasico para fazer a sua banda sonora e, ao mesmo tempo, uma composi\u00e7\u00e3o musical \u00e9 dada a um cineasta para criar o seu filme.<\/p>\n

Na primeira pe\u00e7a do oitavo volume, a artista e cineasta alem\u00e3 Helena Wittmann faz o filme para uma composi\u00e7\u00e3o do m\u00fasico portugu\u00eas Marco Franco. J\u00e1 a segunda, junta compositora e artista sonora francesa F\u00e9licia Atkinson ao realizador norte-americano Bingham Bryant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O ciclo de programa\u00e7\u00e3o \u00f3rbita \u00e9 pensado exclusivamente para o formato online. \u00c0 sua volta gravitam novas obras encomendadas, e s\u00e3o estabelecidas pontes com o programa presencial, com foco nos dom\u00ednios da m\u00fasica, arte e tecnologia. #37 \u2013 jogo cruzado: helena wittmann x marco franco \/ f\u00e9licia atkinson x bingham bryant Gnration, Canal180 e Culturgest Learn More<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5042,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-4808","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-music","type-online"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5044,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4808\/revisions\/5044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type?post=4808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}