{"id":4818,"date":"2025-07-25T15:08:59","date_gmt":"2025-07-25T14:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/?post_type=event&#038;p=4818"},"modified":"2026-01-05T15:34:10","modified_gmt":"2026-01-05T15:34:10","slug":"ensaio-aberto-ivukar-por-grilo","status":"publish","type":[39,14],"link":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/event\/2025\/ensaio-aberto-ivukar-por-grilo\/","title":{"rendered":"open reharsal: ivu\u2019kar, por grilo"},"content":{"rendered":"<p>Interested in the languages of wonder, the invisible and the absurd, Grilo is a performer, composer, poet and improviser. His work focuses on the intersection of music with writing, dance, theatre and cinema. He has participated in more than fifteen albums, composed a chamber opera and created soundtracks for dance, theatre and cinema performances. He is currently developing ivu&#8217;kar, a work that includes a sleeping concert, a multidisciplinary performance, a film, and artistic proposals for acts of collective care. The artist will be in residence at gnration and, at the end, will open the doors of the blackbox for the dress rehearsal of ivu&#8217;kar.<\/p>\n<p><em>ivu\u2019kar is a performance about care that develops around a visual, symbolic, sound and gestural language that I create in collaboration with my mother. It is a fiction of reality where we archive the invisible things in our lives, revisiting our rituals of mutual care at key moments such as my birth, my mother&#8217;s departure and the future. Ivu\u2019kar accompanies us like an amulet or magical tool to process the experience of being born and the experience of dying. It is a way of continuing a fictional language that we invented when I was tiny. Then it is a practice of infinite translation of that language: into light, smoke, steam, piano, gestures, acts of care, ages, expectations and curiosity. Continuing the list: ivu\u2019kar is about infinity, mother, son, bird, time, language, sister, amazement, laughter, crying, the collective, the sphere, the line and the forever.<\/em> \u2013 <strong>Grilo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>concept, performance, music<\/strong> grilo<br \/>\n<strong>creative support<\/strong> maria jos\u00e9 ara\u00fajo<br \/>\n<strong>lighting design<\/strong> santiago tricot<br \/>\n<strong>sound design<\/strong> quico serrano<br \/>\n<strong>set design<\/strong> pedro azevedo<br \/>\n<strong>movement support and outside<\/strong> eye in\u00eas campos<br \/>\n<strong>dramaturgy support<\/strong> in\u00eas campos, pietro romani, ana madureira, vahan kerovpyan, mafalda ara\u00fajo<br \/>\n<strong>sign language support<\/strong> rita soares, ges tu<br \/>\n<strong>production and management<\/strong> menosmuitomais crl<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">project funded by \u00c1gora \u2013 Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A. creative programme; Directorate-General for the Arts \/ Ministry of Culture and Funda\u00e7\u00e3o GDA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>support<\/strong> tba, kulturfabrik, circolando, osso colectivo, t\u00fanel, caaa, Catholic University of Porto, gnration<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>support\u00a0<\/strong>portuguese republic &#8211; culture \/ general direction of the arts. rtcp &#8211; network of portuguese theaters and cinemas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interested in the languages of wonder, the invisible and the absurd, Grilo is a performer, composer, poet and improviser. His work focuses on the intersection of music with writing, dance, theatre and cinema. He has participated in more than fifteen albums, composed a chamber opera and created soundtracks for dance, theatre and cinema performances. He <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/event\/2025\/ensaio-aberto-ivukar-por-grilo\/\" title=\"Learn More\">Learn More<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4973,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-4818","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-dance","type-music"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5123,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/4818\/revisions\/5123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gnration.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type?post=4818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}