órbita #34 – bea saiáns

“Plumas” é uma palavra espanhola usada ofensivamente contra a comunidade homossexual, especialmente contra homens gays. PLUMASS reflete sobre esta expressão, que só os falantes de Espanha têm, criando um retrato experimental assente nos aspetos incapturáveis do ser que incomoda e diferencia. Especializada em Comunicação e Género pela Universidade Autónoma de Barcelona, Bea Saiáns investiga sobre estilos de liderança e relações de poder nos ecossistemas humanos, promovendo a inclusão de pessoas LGBTIQA+ no cinema.

Antes da transmissão online, PLUMASS estreia no gnration, a 24 de maio no Cinex — Falar, ver e falar outra vez.

Esta curta-metragem documental é uma encomenda do Cinex, o programa de cinema expandido da Braga 25 Capital Europeia da Cultura.

apoios república portuguesa – cultura / direção-geral das artes. rtcp – rede de teatros e cineteatros portugueses.

Bea Saiáns creates a visual portrait exploring the spanish concept of “plumas”, an offensive word used against the LGBTIQA+ community, especially gay men.